清末淡水市街圖

從空中俯瞰，櫛比鱗次的街屋密密層層，遠處商船往來穿梭，可以想見當年繁榮的景況！這裡是日治初期的淡水市街。
淡水舊名「滬尾」，原只是北臺灣一個小漁港。十七世紀初，西班牙人在此建立紅毛城，此後淡水歷經荷蘭、明鄭、有清，直至1806年開港通商後，淡水一躍成為北臺門戶、國際商港。當時河港帆船往來如過江之鯽，整個淡水市街洋樓林立。圖片中，靠近淡水河一帶多為洋樓官署與日式建築，右上山頭為當時的稅務司宿舍；近處則為依山坡建築的重建街、清水街一帶。